“Now, do you know who King Kong is?”
– Daddy, to Emily, who had just told a joke whose punch line involved King Kong
“The Emperor of China?”
– Emily, thinking of Kublai Khan, since she’s more familiar with world history leaders than monster movie icons!